在南海的法国殖民地 Manukura 岛上，快乐的 Terangi 是当地人中的领袖，也是 Nagle 船长的大船 Katopua 的大副。 Terangi 与 Marama 结婚并很快航行到塔希提岛。在酒吧里和其他当地人玩耍时，Terangi 被一个酗酒的法国种族主义者冒犯了，他打了他，打断了他的下巴。尽管 Nagle 船长作证，Terangi 仍被判处六个月的强迫劳动，因为受害者与当权者有政治联系。 Nagle 上尉要求州长 Eugene DeLaage 利用他的影响力帮助 Terangi，但州长拒绝了。 Terangi 试图越狱失败，每次尝试都会增加他的刑期。八年后，他终于越狱，他的越狱在马努库拉举行。保罗神父找到了他的独木舟，并将特兰吉带到了岛上。但一场毁灭性的飓风也来到了岛上，威胁着岛上的居民。